2014年1月29日 星期三

刀劍神域 Sword Art Online ED2 Overfly 羅馬歌詞 Lyric

刀劍神域 Sword Art Online ED2
Overfly
主唱: 藍井エイル
作曲:Ryosuke Shigenaga
作詞:Eir/Ryosuke Shigenaga 

http://新番.com/lyric_sao.html
 
高(たか)く 高く この手(て)を伸(の)ばして
takaku takaku kono teo nobashite
きっときっとってもう 一度愿(いちどねが)うから
kitto kittotte mou ichido negau kara
とめどない想(おも)いは 日常(にちじょう)に饮(の)まれて
tomedonai omoiwa nichijouni nomarete
揺(ゆ)らめきながらまた 形(かたち)を変(か)えていった
yurame kina gara mata katachio kaeteitta
それでもこの 世界(せかい)で生(い)きる意味探(いみさが)して
soredemo kono sekaide ikiru imi sagashite
迷(まよ)い立(た)ち止(ど)まり 伤(きず)ついては 涙(なみだ)する
mayoi tachi domari kizutsu itewa namidasuru
今(いま)さらもう遅(おそ)いかな? 返事(へんじ)のない自问自答(じもんじとう)
ima sara mou osoi kana? henji no nai jimonjitou
すべてはそう 自分(じぶん)次第(しだい) 终(お)わりも 始ま(はじ)りも
subete wa sou jibun shidai owarimo hajimarimo
高く 高く この手を伸ばして
takaku takaku kono teo nobashite
优(やさ)しい 光(ひかり)を目指(めざ)して 羽(はね)ばたくよ
yasashii hikario mezashite hanebatakuyo
心(こころ)に 灯(とも)した 情热(じょうねつ)を抱(だ)いて
kokoroni tomoshita joune tsuo daite
きっときっとってもう 一度愿(いちどねが)うから
kitto kittotte mou ichido negaukara
高鸣(たかな)るこの 鼓动(こどう)に 気(き)づかないフリして
takanaru kono kodouni kizu kanai Furi shite
つよがりの 笑颜(えがお) いつのまにかうまくなった
tsuyo gari no egao itsuno mani kau maku natta
数(かぞ)え切(き)れない 程描(ほどえが)いた
kazoe kirenai hodo egaita
希望(きぼう)に満(み)ちたあの 未来(みらい)は
kibouni michita ano miraiwa
この想(おも)いと裏腹(うらはら)に また 少(すこ)し色褪(いろあ)せた
kono omoi to uraharani mata sukoshi iro aseta
强(つよ)く强く 握(にぎ)ったこの手(て)が
tsuyoku tsuyoku nigitta kono tega
儚(はかな)く解(ほど)ける 运命 (さだめ)だとしても hakanaku hodokeru sadame da toshi temo
kokoroni nokotta tashikanakiokude
ずっとずっとって 繋(つな)がっていれるから
zutto zuttotte tsuna gatte ireru kara
触(ふ)れる 事(こと)の出来(でき)ない
fureru koto no dekinai
近(ちか)くて 远(とお)い 距离(きょり)を
chikaku te tooi kyorio
埋(う)められたらって
ume rareta ratte
渗(にじ)む空(そら)を见(み)た…
nijimu sorao mita …
高く 高く この手を伸ばして
takaku takaku kono teo nobashite
优(やさ)しい 光(ひかり)を目指(めざ)して 羽(はね)ばたくよ
yasashii hikario mezashite hanebatakuyo
心に 灯した 情热を抱いて
kokoroni tomoshita jounetsuo daite
心(こころ)に 灯(とも)した 情热(じょうねつ)を抱(だ)いて
kokoroni tomoshita joune tsuo daite
きっときっとってもう 一度愿(いちどねが)うから
kitto kittotte mou ichido negaukara

沒有留言:

張貼留言